Великобритания

Великобритания (Спб): Список необходимых документов
(список может быть расширен по требованию Посольства в каждом индивидуальном случае)

 

Важно: срок давности любых предоставляемых справок или документов о финансовых гарантиях [справки с работы/учебы/покупки валюты, согласие на спонсирование, выписки со счета и др] не должен превышать один месяц на момент подачи в Посольство.

 

Для лиц старше 18 лет необходимо предоставить следующие документы:

  • Загранпаспорт, действующий не менее 6-ти месяцев со дня окончания поездки.
  • Для лиц, имеющих два загранпаспорта: оригинал второго загранпаспорта
  • Аннулированные (предыдущие) загранпаспорта (если были).
  • В случае утери Аннулированного загранпаспорта желательно предоставить копию справки из милиции. Допускается заявление, написанное от руки о причинах отсутствия паспорта.
  • Перевод документа об отсутствии аннулированного загранпаспорта на английский язык.
  • Копии всех заполненных страниц российского (внутреннего) паспорта – см. «Информация»
  • Информационная анкета (4листа).
  • Бланк доверенности на получение паспорта в Визовом Центре — с подписью туриста (сам бланк — не заполнять!). Подпись туриста должна четко соответствовать подписи в его российском паспорте!!! Подпись на бланке следует сделать черной гелевой авторучкой.
  • Фото 3,5х4,5 (цветное, не в овале, на белом однотонном фоне, размер головы (от макушки до подбородка) должен составлять 3 см) – 1 шт.

 

Для учащихся:

Справка с места учебы с адресом и телефоном учебного заведения.

Перевод этого документа на английский язык

*учащиеся не освобождаются от необходимости предоставления документов для работающих или не работающих в зависимости от трудоустройства

Для работающих:

— Справка с места работы с указанием ЗП за последние 3-6 месяцев (см.Образец)

— Перевод этого документа на английский язык

Для неработающих предоставить на выбор документы I или II:

I)

— Выписка со счета в банке заявителя, сопровождаемая отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца,

— Перевод предоставляемой выписки со счета на английский язык.

                                ИЛИ

II) Подтверждение спонсирования поездки:

— Копия документа(-ов), подтверждающих родство туриста и лица, оплачивающего поездку, если они являются родственниками.

— Перевод документов о родстве на английский язык.

— Согласие от спонсирующего лица оплатить поездку (нотариальное заверение крайне желательно)

— Перевод согласия на спонсорство на английский язык

— Документы от спонсирующего лица:

либо 1) Справка с места работы спонсора, с указанием ЗП за последние 3-6 месяцев (см.Образец) + ее перевод на английский язык.

либо 2) Выписка со счета в банке спонсора, сопровождаемая отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца + ее перевод на английский язык.

Документ(-ы), подтверждающий(-ие) источник доп. дохода, если он указан в информацион. анкете:

— Выписка со счета в банке заявителя, сопровождаемая  отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца,

— 2ая работа: справка с места работы с указанием ЗП за последние 3-6 месяцев

— Семья/друзья (документы о спонсорстве),

— Частная собственность (копии подтверждающих документов),

— Доход с активов/акций,

— Справка о покупке валюты,

— Иное

  • Перевод документа(-ов), подтверждающего(-их) источник(-и) доп.доходов, на английский язык.
  • Копия свидетельства о браке (если турист состоит в браке).
  • Перевод свидетельства о браке на английский язык.
  • Рекомендуется помимо вышеуказанного также предоставить подтверждение наличия средств передвижения: бронь авиабилета или копия авиабилета (если билеты уже получены или приобретаются самостоятельно).
  •  Приветствуется предоставление документов, подтверждающих необходимость нахождения туриста на территории РФ после поездки в Великобританию. (Например, прохождение гос.экзамена). Перевод такого документа обязателен.
  • Для выезжающих на обучение: письмо из учебного заведения в Великобритании, заверенное CAS. Visa Letters не принимаются.

 

Для детей до 18 лет необходимо предоставить следующие документы:

На ребенка заполняется отдельная анкета независимо от возраста ребенка.

Загранпаспорт, действующий не менее 6-ти месяцев со дня окончания поездки.

  • Для лиц, имеющих два загранпаспорта, оригинал второго загранпаспорта
  • Аннулированные (предыдущие) загранпаспорта (если были).
  • В случае утери Аннулированного загранпаспорта желательно предоставить копию справки из милиции. Допускается заявление, написанное от руки о причинах отсутствия паспорта.
  • Перевод документа об отсутствии аннулированного загранпаспорта на английский язык.
  • Копии всех заполненных страниц российского (внутреннего) паспорта, если ребенку больше 14 лет– см. «Информация».
  • Информационная анкета (4 листа), заполненная родителем.
  • Бланк доверенности на получение паспорта в Визовом Центре — с подписью родителя (сам бланк — не заполнять!). Подпись туриста должна четко соответствовать подписи в его российском паспорте!!! Подпись на бланке следует сделать черной гелевой авторучкой.
  • Фото 3,5х4,5 (цветное, не в овале, на белом однотонном фоне, размер головы (от макушки до подбородка) должен составлять 3 см) – 1 шт.

Для учащихся:

  • Справка с места учебы ребенка с адресом и телефоном учебного заведения,
  • Перевод этого документа на английский язык.
  • Копия свидетельства о рождении ребенка.
  • Перевод свидетельства о рождении ребенка на английский язык.
  • Документы, подтверждающие степень родства, если на текущий момент фамилия ребенка или его родителя не совпадает с фамилией ребенка, указанной в свидетельстве о рождении (свидетельства о разводе и браке (повторном), об усыновлении и т.д., повлекшим изменение фамилии).
  • Перевод документа, подтверждающего степень родства при разных фамилиях на английский язык.

·         Копия нотариально заверенной доверенности на вывоз ребенка за границу от 2-ого родителя, если ребенок путешествует с одним родителем или от обоих родителей, если ребенок путешествует один.

·         Перевод доверенности на вывоз ребенка за границу на английский язык.

·         В случае непредоставления доверенности на вывоз ребенка от одного из родителей предоставить на выбор документ об отсутствии этого родителя:

— копию материнской книжки (раньше называлась книжкой матери-одиночки),

— копию справки о рождении — форма 25,

— копию свидетельства о смерти второго родителя,

— копию решения суда о лишении родительских прав,

— копию справки из милиции о том, что местонахождение второго родителя определить невозможно.

·         Перевод документа, заменяющего доверенность на вывоз ребенка, на английский язык.

·         Предоставить на выбор документы I или II:

I)

— Выписка со счета в банке на ребенка, сопровождаемая отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца,

— Перевод предоставляемой выписки со счета на английский язык.

                                ИЛИ

II) Подтверждение спонсирования поездки:

— Копия документа(-ов), подтверждающих родство ребенка и лица, оплачивающего поездку

— Перевод документов о родстве на английский язык.

— Согласие от родственника оплатить поездку (нотариальное заверение крайне желательно)

— Перевод согласия на спонсорство на английский язык

— Документы от спонсирующего лица:

либо 1) Справка с места работы спонсора, с указанием ЗП за последние 3-6 месяцев (см.Образец) + ее перевод на английский язык.

либо 2) Выписка со счета в банке спонсора, сопровождаемая отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца + ее перевод на английский язык.

·         Документ(-ы), подтверждающий(-ие) источник доп. дохода, если он указан в информацион. анкете:

— Выписка со счета в банке ребенка, сопровождаемая  отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца,

— Семья/друзья (документы о спонсорстве),

— Частная собственность (копии подтверждающих документов),

— Доход с активов/акций,

— Справка о покупке валюты,

— Иное

·         Перевод документа(-ов), подтверждающего(-их) источник(-и) доп.доходов, на английский язык.

·         Рекомендуется помимо вышеуказанного также предоставить подтверждение наличия средств передвижения: бронь авиабилета или копия авиабилета (если билеты уже получены или приобретаются самостоятельно).

·         Приветствуется предоставление документов, подтверждающих необходимость нахождения туриста на территории РФ после поездки в Великобританию. (Например, прохождение гос.экзамена ) Перевод такого документа обязателен.

·         Для выезжающих на обучение: письмо из учебного заведения в Великобритании, заверенное CAS. Visa Letters не принимаются.

Для пенсионеров:

Загранпаспорт, действующий не менее 6-ти месяцев со дня окончания поездки.

  • Для лиц, имеющих два загранпаспорта, оригинал второго загранпаспорта
  • Аннулированные (предыдущие) загранпаспорта (если были).
  • В случае утери Аннулированного загранпаспорта желательно предоставить копию справки из милиции. Допускается заявление, написанное от руки о причинах отсутствия паспорта.
  • Перевод документа об отсутствии аннулированного загранпаспорта на английский язык.
  • Копии всех заполненных страниц российского (внутреннего) паспорта – см. «Информация».
  • Информационная анкета (4 листа)
  • Бланк доверенности на получение паспорта в Визовом Центре — с подписью туриста (сам бланк — не заполнять!). Подпись туриста должна четко соответствовать подписи в его российском паспорте!!! Подпись на бланке следует сделать черной гелевой авторучкой.
  • Фото 3,5х4,5 (цветное, не в овале, на белом однотонном фоне, размер головы (от макушки до подбородка) должен составлять 3 см) – 1 шт.
  • Копия пенсионного удостоверения
  • Перевод пенсионного удостоверения на английский язык
  • Предоставить на выбор документы I или II:

I)

 — Выписка со счета в банке заявителя, сопровождаемая отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца,

 — Перевод предоставляемой выписки со счета на английский язык.

                                ИЛИ

II) Подтверждение спонсирования поездки:

— Копия документа(-ов), подтверждающих родство туриста и лица, оплачивающего поездку, если они являются родственниками.

— Перевод документов о родстве на английский язык.

— Согласие от спонсирующего лица оплатить поездку (нотариальное заверение крайне желательно)

— Перевод согласия на спонсорство на английский язык

— Документы от спонсирующего лица:

либо 1) Справка с места работы спонсора, с указанием ЗП за последние 3-6 месяцев (см.Образец) + ее перевод на английский язык.

либо 2) Выписка со счета в банке спонсора, сопровождаемая отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца + ее перевод на английский язык.

·         Документ(-ы), подтверждающий(-ие) источник доп. дохода, если он указан в информацион. анкете:

— Выписка со счета в банке заявителя, сопровождаемая  отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца,

— 2ая работа: справка с места работы с указанием ЗП за последние 3-6 месяцев

— Семья/друзья (документы о спонсорстве),

— Частная собственность (копии подтверждающих документов),

— Доход с активов/акций,

— Справка о покупке валюты,

— Иное

  • Перевод документа(-ов), подтверждающего(-их) источник(-и) доп.доходов, на английский язык.
  • Копия свидетельства о браке (если турист состоит в браке)
  • Перевод свидетельства о браке на английский язык.
  • Рекомендуется помимо вышеуказанного также предоставить подтверждение наличия средств передвижения: бронь авиабилета или копия авиабилета (если билеты уже получены или приобретаются самостоятельно).
  • Приветствуется предоставление документов, подтверждающих необходимость нахождения туриста на территории РФ после поездки в Великобританию. Перевод такого документа обязателен.

 

Для Индивидуальных Предпринимателей:

 

  • Загранпаспорт, действующий не менее 6-ти месяцев со дня окончания поездки
  • Для лиц, имеющих два загранпаспорта, оригинал второго загранпаспорта
  • Аннулированные (предыдущие) загранпаспорта (если были).
  • В случае утери Аннулированного загранпаспорта желательно предоставить копию справки из милиции. Допускается заявление, написанное от руки о причинах отсутствия паспорта.
  • Перевод документа об отсутствии аннулированного загранпаспорта на английский язык.
  • Копии всех заполненных страниц российского (внутреннего) паспорта – см. «Информация».
  • Информационная анкета (4 листа)
  • Бланк доверенности на получение паспорта в Визовом Центре — с подписью туриста (сам бланк — не заполнять!). Подпись туриста должна четко соответствовать подписи в его российском паспорте!!! Подпись на бланке следует сделать черной гелевой авторучкой.
  • Фото 3,5х4,5 (цветное, не в овале, на белом однотонном фоне, размер головы (от макушки до подбородка) должен составлять 3 см) – 1 шт.
  • Копия свидетельства о регистрации ИП
  • Перевод свидетельства о регистрации ИП на английский язык
  • Копия свидетельства о постановке на налоговый учет
  • Перевод свидетельства о постановке на налоговый учет
  • Предоставить на выбор:

— Копия декларации о доходах за отчетный период

— Выписка с банковского счета ИП

— Справка формы 2НДФЛ

·         Перевод предоставляемого на выбор документа на английский язык

·         Документ(-ы), подтверждающий(-ие) источник доп. дохода, если он указан в информацион. анкете:

— Выписка со счета в банке заявителя, сопровождаемая  отчетом о движении денежных средств (на банковских счетах) не менее, чем за последние 3 месяца,

— 2ая работа: справка с места работы с указанием ЗП за последние 3-6 месяцев

— Семья/друзья (документы о спонсорстве),

— Частная собственность (копии подтверждающих документов),

— Доход с активов/акций,

— Справка о покупке валюты,

— Иное

·         Перевод документа(-ов), подтверждающего(-их) источник(-и) доп.доходов, на английский язык.

·         Копия свидетельства о браке (если турист состоит в браке)

·         Перевод свидетельства о браке на английский язык.

·         Рекомендуется помимо вышеуказанного также предоставить подтверждение наличия средств передвижения: бронь авиабилета или копия авиабилета (если билеты уже получены или приобретаются самостоятельно).

·         Приветствуется предоставление документов, подтверждающих необходимость нахождения туриста на территории РФ после поездки в Великобританию. (Например, прохождение гос.экзамена.) Перевод такого документа обязателен.

 

Информация

 

В Британский Визовый Центр в Санкт – Петербурге могут обращаться граждане РФ не зависимо от того, в каком регионе РФ они имеют постоянную регистрацию (прописку).

Заявления граждан других государств рассматриваются при наличии:

— официального документа, подтверждающего легальное нахождение на территории РФ (вид на жительство, временная регистрация),

— справки с места работы или учебы на территории РФ.

Визовые Центры Великобритании также функционируют в Москве, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону, Новосибирске.

 

ВНИМАНИЕ !!!

Каждый турист для получения визы обязан предоставить свои биометрические данные (отпечатки пальцев и цифровую фотографию):

В назначенный день и время туристу необходимо приехать в Визовый Центр Великобритании в Спб и пройти данную процедуру.

Ребенок старше 5 лет также должен предоставить свои биометрические данные.

Ребенок до 16 лет приходит в консульство в сопровождении одного из родителей или доверенного лица (лица, на которого составлено согласие на вывоз ребенка за границу).

ВНИМАНИЕ:

В процессе рассмотрения Вашего заявления Иммиграционному Служащему может потребоваться дополнительная документация, кроме перечисленного. В индивидуальных случаях может возникнуть необходимость личного собеседования с туристом в Визовом Отделе Посольства Великобритании в Москве. Во избежание задержек с оформлением и выездом, рекомендуется обращаться за визами заблаговременно.

Пожалуйста, ознакомьтесь с рекомендациями Британского Визового Центра.

http://www.ukvac-ru.com/russian/visa-info.aspx

© 197110, Санкт-Петербург, ул. Рентгена, д. 7, офис 97, +7 (921) 998-45-02, Морозова Марина Витальевна